|
Fiche contact
| Mon prénom et nom : |
Chalie  |
| Je suis : |
un homme |
| Inscrit depuis le : |
22/06/2009 |
| Mon âge : |
72 ans |
| Ma profession : |
Traducteur / interprète |
| Mon pays de résidence : |
Australie |
| Ma ville de résidence : |
Sydney |
| Ma langue maternelle : |
arabe syrien |
| Mon niveau de français : |
avancé |
| Je voyage plutôt pour : |
Tourisme |
| Mes centres d'intérêt : |
Tourisme et voyages Echanges culturels et linguistiques |
Je suis une entreprise et je souhaite : |
Proposer mes produits et services |
Mon texte de présentation
« J.aime a utiliser mon francais, parce que ici en australie ou je vie, je ne pas beaucoup de chance a l'utiliser. C'est tout.
Mais par utilisant cette langue j'espere de connaitre des amis, avec eux je echanger mes idees. Ma langue maternelle est l'arabe. Le francais eat ma seconde langue et ma troisieme est l'anglais.
Je travail comme maitre d'ecole arabe et francais.
J'ais une longue et enorme experience comme traducteur du francais en arabe.
En australie, je traduit d'anglais en arabe »
|